21º troféu HQMIX anuncia os premiados

O 21º troféu HQMIX anunciou hoje melhores dos quadrinhos e humor gráfico de 2008.

Os vencedores receberão o troféu no próximo 21 de agosto, às 20h, no Teatro do SESC Pompéia, com apresentação de Serginho Groisman e Banda.

Cerca de 2 mil profissionais da área escolheram os melhores lançamentos e eventos de 2008. A votação é organizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil e do Instituto Memorial das Artes Gráficas do Brasil.

A comissão organizadora é presidida por Sonia M. Bibe Luyten.

Abaixo, a lista.

Adaptação para os Quadrinhos - Dom Quixote
Adaptação para outro veículo - Batman, o Cavaleiro das Trevas (cinema)
Articulista – Rogério de Campos
Caricaturista - Dálcio Machado
Cartunista - Duke
Chargista - Angeli
Desenhista Estrangeiro - Liniers
Desenhista Nacional - Rafael Grampá
Desenhista Revelação - Hemeterio
Edição Especial Estrangeira - Asterix e seus amigos
Edição Especial Nacional - Mesmo Delivery
Editora do ano – Panini
Evento - Bistecão Ilustrado
Exposição - Angelí/Genial
Grande Contribuição - FNAC
Grande Contribuição - Programa PNBE
Grandes Mestres - Ciça e Zélio
Homenagem/Destaque Internacional - Fábio Moon e Gabriel Ba
Homenagem/Destaque Internacional - Ziraldo
Ilustrador Nacional - Weberson Santiago
Livro Teórico - Henfil, O humor subversivo
Mídia sobre HQ - Blog dos Quadrinhos
Projeto Editorial - Turma da Mônica Jovem
Publicação de Aventura/Terror/ficção - 100 Balas
Publicação de Cartuns - Tulípio 7
Publicação de Charges - 35º Salão de Piracicaba
Publicação de Clássico - Che
Publicação de Humor - Piratas do Tietê n.3
Publicação de Tiras - Níquel Náusea Em boca...
Publicação Erótica - CLIC n.3
Publicação Independente de Autor - Nanquim Descartável
Publicação Independente de Grupo - Café Espacial
Publicação Independente Especial - Depois da Meia-noite
Publicação Infanto-juvenil - Turma da Mônica Jovem
Publicação Mix - Graffiti n.18
Roteirista Estrangeiro - Alan Moore
Roteirista Nacional - Adriana Brunstein e Samuel Casal
Roteirista Revelação - Olinto Gadelha
alão e Festival - 1° Festival Internacional de Humor do RJ
Tira Nacional - Níquel Náusea
Trabalho de Doutorado – Valéria Aparecida Bari
Trabalho de Mestrado - Líber Eugenio Paz
Trabalho de TCC – Pedro Franz Broering
Web Quadrinhos - Quadrinhos Ordinários

Texto sobre "Passos perdidos - história desenhada", vencedor do HQMix 2007

Originalmente publicado em 16 de maio de 2006, no Diario de Pernambuco, na ocasião do lançamento do projeto:

Passos dos judeus em Pernambuco - por André Dib

A presença judaica em Pernambuco consta desde o Descobrimento. No século 16, novos cristãos provenientes da Peníssula Ibérica por aqui se instalaram, para depois serem expulsos junto com os holandeses ou se espalhar sertão adentro. Uma segunda leva - Ashkenazitas da Europa Central e Oriental - chegou em fins do século 19. Na época, muitas famílias deixaram a Polônia e a Romênia, fugindo do crescente anti-semitismo.

A trágica história dos que ficaram por lá é bem conhecida. Mas e os imigrantes, como se adaptaram à nova vida nos trópicos? E mais: como o Recife do início do século 20 reagiu aos novos moradores? Este é o tema de "Passos perdidos - história desenhada", uma história em quadrinhos que terá lançamento amanhã, às 19h, na Livraria Cultura (Paço da Alfândega - Recife Antigo). O evento inclui um recital de música Klezmer, uma vertente instrumental do judaísmo europeu, cujos intérpretes são Olga Sedycias, Fábio Lispector e Ricardo Brafman.

Primeiro volume de uma série de cinco, a publicação é uma iniciativa do Arquivo Histórico Judaico de Pernambuco, que assim pretende não só satisfazer a comunidade judaica em Pernambuco, como oferecer um instrumento educacional. O livro será distribuído gratuitamente para escolas e bibliotecas públicas. "Ele deixa de ser um trabalho de judeu para judeu, porque foi apropriado por outras áreas de conhecimento. Ao se integrar à arte da histórias em quadrinhos, entra o aspecto lúdico como proposta didático-pedagógica", comenta a professoa Tânia Kaufman, autora da tese de doutorado que originou a história em quadrinhos: "Passos perdidos - história recuperada".

A idéia de traduzir as 300 páginas da tese para a liguagem da arte seqüencial veio de Amaro Braga aluno de graduação de Kaufman na disciplina Judaísmo, religião e cultura. Além de adaptar e escrever o roteiro, é dele a direção de arte do projeto. "Superamos a perspectiva de mera adaptação", diz Braga, que para conduzir o leitor inseriu uma conversa entre uma avó e a neta, inserindo assim características da cultura judaica. "Utilizamos recursos da tradição oral, que está dentro do arcabouço cultural judaico. Usei as informações sem me preocupar com uma lógica acadêmica que está no original".

Para além do texto de Kaufman, o livro resgata paisagens desconhecidas dos recifenses do século 21, desenhadas pela dupla de artistas Danielle Jaimes e Roberta Cyrne. "É um resgate arquitetônico e paisagístico do século 19, que funciona como cartões postais da década de 30, em grandes ângulos de abertura", compara Amaro.

Troféu HQMix divulga lista dos vencedores 2007

Saiu a lista dos vencedores da 19a. edição do Troféu HQMix. Das terras pernambucanas, venceu o projeto "Passos Perdidos História Desenhada – A presença Judaica em Pernambuco no Século XX", de Amaro Braga/Tânia Kaufman. A grande homenagem foi para a desenhista pernambucana Conceição Cahú (1949-2006).

Roubaram a cena os irmãos Fábio Moon e Gabriel Bá, que recentemente publicaram a versão em quadrinhos para "O Alienista". Neste mês de julho, a dupla concorre ao Eisner Awards com o título "De:Tales", lançado nos EUA pela Dark Horse, na categoria "Melhor edição americana para material estrangeiro". A cerimônia de premiação será dia 27, no San Diego Convention Center.

Por sua vez, a cerimônia de entrega dos troféus HQMix está marcada para este dia 11, às 20h, no Teatro do SESC Pompéia (Rua Cléia, 93 - São Paulo). Abaixo, a lista completa dos premiados.

1) DESENHISTA NACIONAL
GABRIEL BÁ e FÁBIO MOON (Mesa para dois)

2) DESENHISTA ESTRANGEIRO
MILO MANARA (El Gaucho, Borgia-Poder e Incesto, O Clic)

3) ROTEIRISTA NACIONAL
LOURENÇO MUTARELLI (Caixa de Areia)

4) ROTEIRISTA ESTRANGEIRO
KAZUO KOIKE (Lobo Solitário)

5) DESENHISTA REVELAÇÃO
FÁBIO LYRA (Mosh!)

5B) ROTEIRISTA REVELAÇÃO
DANIEL ESTEVES (Front 17)

6) CHARGISTA
ANGELI

7) CARICATURISTA
BAPTISTÃO

8) CARTUNISTA
LAERTE

9) ILUSTRADOR
ORLANDO

10) ILUSTRADOR DE LIVRO INFANTIL
DANIEL BUENO, por Histórias de Bicho Feio (Companhia das Letrinhas)

11) REVISTA INFANTIL
O MENINO MALUQUINHO (Globo)

12) PUBLICAÇÃO DE CLÁSSICO
CORTO MALTESE – A BALADA DO MAR SALGADO (Pixel)

13) PUBLICAÇÃO DE HUMOR
NÍQUEL NÁUSEA: TÉDIO NO CHIQUEIRO (Devir)

14) PUBLICAÇÃO MIX
FRONT 17 ( Via Letera)

15) PUBLICAÇÃO DE TERROR
OS MORTOS-VIVOS - DIAS PASSADOS (HQ Maniacs)

16) REVISTA DE AVENTURA
LOBO SOLITÁRIO (Panini)

17) PUBLICAÇÃO DE TIRAS
NÍQUEL NÁUSEA: TÉDIO NO CHIQUEIRO (Devir)

18) EDIÇÃO ESPECIAL NACIONAL
10 PÃEZINHOS - MESA PARA DOIS (Devir)

19) EDIÇÃO ESPECIAL ESTRANGEIRA
CORTO MALTESE - SOB O SIGNO DO CAPRICÓRNIO (Pixel)

20) MINISSÉRIE
ADOLF (Conrad)

21) PUBLICAÇÃO SOBRE QUADRINHOS
MUNDO DOS SUPER-HERÓIS (Europa)

22) PUBLICAÇÃO INDEPENDENTE
10 PÃEZINHOS - UM DIA, UMA NOITE

23) FANZINE
SUBTERRÂNEO

24) PROZINE (FANZINES DE PROFISSIONAIS, ESCOLAS OU CURSOS)
A MOSCA NO COPO DE VIDRO

25) PROJETO GRÁFICO
SANDMAN (Conrad)

26) ÁLBUM DE AVENTURA
100 BALAS - BLUES PARA UM MINUTEMAN (Opera Graphica)

27) ÁLBUM INFANTIL
TURMA DO XAXADO – LENDAS E MISTÉRIOS (Independente)

28) PUBLICAÇÃO DE CHARGES
ANTOLOGIA DO PASQUIM Vol 1 (Desiderata)

29) PUBLICAÇÃO DE CARTUNS
ANTOLOGIA DO PASQUIM Vol 1 (Desiderata)

30) LIVRO TEÓRICO
TICO-TICO 100 ANOS - CENTENÁRIO DA PRIMEIRA REVISTA DE QUADRINHOS DO BRASIL (Opera Graphica)

31) TIRA NACIONAL
PIRATAS DO TIETÊ (STRIPTIRAS), de Laerte

32) PROJETO EDITORIAL
CIDADES ILUSTRADAS - CIDADES DO OURO (Casa 21)

33) ANIMAÇÃO
Longa Wood & Stock – Angeli e Otto

34) EXPOSIÇÃO
A HISTÓRIA DO FUTEBOL NO BRASIL ATRAVÉS DA CHARGE
SESC Ipiranga

35) EVENTO
ILUSTRA BRASIL 3 - São Paulo ( Sociedade dos Ilustradores do Brasil )

36) SALÃO DE HUMOR
33º SALÃO DE HUMOR DE PIRACICABA

37) ADAPTAÇÃO PARA OUTRO VEÍCULO
WOOD & STOCK - SEXO, ORÉGANO E ROCK´N ROLL (longa de animação)

38) SITE DE QUADRINHOS
MUNDO CANIBAL (http://www.mundocanibal.com.br/)

39) SITE SOBRE QUADRINHOS
UNIVERSO HQ (www.universoHQ.com)

40) BLOG / FLOG DE ARTISTA GRÁFICO
GABRIEL BÁ E FÁBIO MOON – http://10paezinhos. blog.uol. com.br/

41) SITE DE AUTOR
SAMUEL CASAL (http://www.samuelcasal.com/ )

42) JORNALISTA ESPECIALIZADO NO SEGMENTO
SIDNEY GUSMAN (Universo HQ e Wizard)

43) EDITORA DO ANO
CONRAD

44) PUBLICAÇÃO ERÓTICA
VALENTINA - CREPAX 65-66 (Conrad)

PREMIAÇÃO FEITA POR VOTAÇÃO APENAS DA COMISSÃO
45) GRANDE MESTRE: Sergio Macedo
46) HOMENAGEM: Conceição Cahú (falecida em 2006)
47) GRANDE CONTRIBUIÇÃO: Passos Perdidos História Desenhada – A presença Judaica em Pernambuco no Século XX de Amaro Braga/Tânia Kaufman

48 a 50) Teses Vencedoras do HQMIX:

Este ano foi também um ano bastante profícuo em relação aos trabalhos acadêmicos tendo como tema as Histórias em Quadrinhos e Humor Gráfico. Para concorrer aos prêmios os candidatos se inscreveram e enviaram as cópias das teses para a comissão julgadora que é composta por:

Profa. Dra. Sonia Maria Bibe Luyten
Prof. Dr. Waldomiro de Castro Santos Vergueiro
Profa. Ms. Maria Cristina Merlo

19º HQ Mix - lista dos indicados para o troféu

Antes mesmo do site oficial, o blog Universo HQ já está divulgando os indicados à 19a. edição do Troféu HQ MIX, uma das mais respeitadas premiações do país. A enorme lista (são 47 categorias) publicada no blog inclui talentos nacionais e internacionais, como Lourenço Mutarelli (Caixa de Areia), Fido Nesti (Os Lusíadas) e Milo Manara (El Gaucho, Bórgia - Poder e Incesto, Clic). Por si, a lista dos indicados serve como um ótimo guia para saber o que houve de melhor no mundo dos quadrinhos em 2006.



O primeiro volume da coletânea pernambucana Domínio Público - Literatura em Quadrinhos mandou ver em cinco indicações. O projeto, que adapta contos clássicos para as histórias em quadrinhos, concorre como melhor Publicação Mix e melhor Publicação Independente. Os artistas que trabalharam na Domínio Público também estão na fita. Na categoria Desenhista Nacional foram indicados os grandes Mascaro (por O Soldado Jacob, de Medeiros e Abulquerque) e Samuel Casal (por A Ilha de Cipango, de Augusto dos Anjos). Na categoria revelação está o brasiliense Kleber Dantas, meu parceiro de trabalho na adaptação de A Cartomante, de Machado de Assis, em que produzi o roteiro. Uma responsa, "editar" um texto machadiano...

Ainda entre os pernambucanos, figuram o Festival Internacional de Quadrinhos de Pernambuco e a jornalista especializada Carol Almeida, do Jornal do Commercio.